Las declaraciones más importantes de las apariciones
Las declaraciones más importantes de las apariciones
09.10.1949
Comienzo de las apariciones
13.10.1949
A la pregunta «¿Cuál es tu deseo?»: «¡Que la gente ore con fervor!»
08.12.1949
Más de 10.000 peregrinos viven el gran milagro del sol. Después del milagro del sol, la Madre de Dios: «Esto lo he hecho porque todavía hay tantos incrédulos presentes, para que también ellos crean.»
13.01.1950
La Madre de Dios pone por primera vez su pie sobre el monte.
02.02.1950
La Madre de Dios: «Si la gente no cumple mi deseo, correrá mucha sangre. Entonces vendrán los rusos y os matarán.» Súplica de la niña vidente: «Querida Madre de Dios, aparta de nosotros esta cosa terrible.» La Madre de Dios: «Eso podéis hacerlo vosotros mismos mediante vuestra oración.»
05.02.1950
La Madre de Dios: «Escucharé toda oración de aquellos que creen en mí.»
06.02.1950
La Madre de Dios: «La bendición que he impartido será un día de provecho para los hombres. … Si la gente sigue orando así, protegeré Heroldsbach y Thurn, y toda la tierra de Baviera.»
06.02.1950
La Madre de Dios: «Haced penitencia y orad por la conversión de Rusia.»
06.02.1950
El barón: «Lo que habéis visto hasta ahora, yo ya lo sabía tres años antes de mi muerte. Seguiré orando por mi patria.»
09.03.1950
Comienzo de la excavación en el lugar señalado por la querida Madre de Dios y el Niño Jesús. La querida Madre de Dios dijo: «Quiero hacer algo para que también los incrédulos crean.» Asimismo, comienzo del avanzar de rodillas «en penitencia por los pecadores».
11.03.1950
El Niño Jesús: «Si la gente hace actos de arrepentimiento, la perdonaré y podré apartar la desgracia.»
14.04.1950
Dos niñas videntes entregan al guía de oración en el monte sendos sobres cerrados que contienen el secreto del hoyo excavado. Las cartas se abren por orden del Niño Jesús y se da a conocer una parte del contenido. Lo que llegará a ser el hoyo excavado (fuente de las gracias) no debe anunciarse y sigue siendo secreto. Es «piedra fundamental» y «fuente de las gracias». La querida Madre de Dios dijo: «En este lugar manarán todavía muchas gracias.»
19.04.1950
Miércoles después del Domingo in albis. Unos 250 niños de primera comunión están en el monte y pueden tocar a la Madre de Dios y al Niño Jesús y darles la mano. Unos 30 niños y niñas testimoniaron después haber sentido la mano, el borde del vestido y la corona.
14.05.1950
La Madre de Dios: «Yo soy la Madre de todos los hombres.»
15.05.1950
La Madre de Dios: «Vendrán los rusos y una gran hambruna. Traedme mañana velas y cerillas, quiero bendecirlas. Incluid también a los incrédulos en la oración.»
17.05.1950
El Niño Jesús: «Si no oráis con diligencia, vendrán los rusos y os matarán.»
16 y 17.05.1950
Visiones sobre Rusia que, por encargo de la aparición, no deben publicarse.
17.05.1950
El Niño Jesús: «Queridos niños, colgaos cruces y medallas, también cuando vengan los rusos.»
18.05.1950
Se anuncia el secreto que la querida Madre de Dios dio el 09.02.1950. La Madre de Dios dijo: «Cuando vengan los rusos, protegeré Heroldsbach y Thurn. Hasta las casas temblarán cuando caigan las bombas. Pero yo protegeré, no obstante, Heroldsbach y Thurn.»
20.05.1950
El Niño Jesús hace anunciar por una niña vidente, a través del altavoz, una frase añadida al secreto proclamado el 18.05.1950: «Esto es un signo de que yo protejo Heroldsbach.»
22.05.1950
La Madre de Dios se arrodilla en el banco ante el pequeño altar junto al manzano y responde a la pregunta «Querida Madre de Dios, ¿por qué te arrodillas aquí?»: «Me arrodillo aquí en penitencia por los incrédulos, para que crean en mí y en mi amado Hijo, y también por vosotros.»
23.05.1950
La Madre de Dios: «Os he dado la bendición para que superéis los peligros.» Luego repite la bendición especial para todos los que se comprometen con el frente de oración y de sacrificio.
25.05.1950
La Madre de Dios: «Doy ahora mi bendición especial a quienes esta noche oran aquí en el monte sin interrupción. Si seguís orando con tanta diligencia, os protegeré.»
26.05.1950
«Si los hombres supieran cuán cerca está la calamidad, se asombrarían de que nadie más les advierta. La advertencia sale únicamente de Heroldsbach, y con razón. Pues allí estoy yo misma, y llamo y advierto a los hombres que aún no han entrado en sí mismos que hagan penitencia mientras todavía hay tiempo.»
31.05.1950
El Niño Jesús: «Aunque yo no aparezca, se debe orar sin interrupción día y noche.» Con ello, introducción de la oración de día y de noche en el monte.
09.06.1950
La Madre de Dios revela su título: «Yo soy la Reina de las Rosas, yo soy la Rosenkönigin.»
13.06.1950
El Salvador: «Niños, orad, orad, orad, la desgracia está muy cerca.»
25.06.1950
El Sagrado Corazón de Jesús: «Yo soy el Corazón de la salvación.»
10.07.1950
La Madre de Dios: «Si la calamidad no está entre vosotros, está en otra parte. Alegraos de que todavía no esté entre vosotros. Antes de que vengan los rusos daré todavía una señal; queridos niños, orad, no dejéis de orar. Me gustaría deciros el día en que vendrán los rusos; no os lo digo, os asustaríais mucho.»
13.07.1950
La Madre de Dios: «Me alegra mucho que tanta gente me venere. La oración penetra hasta lo alto del cielo. Me alegra que hoy haya venido tanta gente.»
20.07.1950
La Madre de Dios: «Protegeré a cada uno. Mediante la oración podéis impedir algunas cosas. ¡Orad con diligencia por la noche!»
29.07.1950
La Madre de Dios: «Queridos niños, si vosotros y la gente seguís orando con fervor, os tomaré bajo mi protección.»
06.08.1950
La Madre de Dios: «Cada palabra rezada sin devoción nos duele a mi Niño y a mí.»
15.08.1950
La Madre de Dios: «La oración de una parte del pueblo atraviesa las nubes.»
15.08.1950
La Madre de Dios: «Si viene poca gente que ora con devoción, lo prefiero a que vengan muchos que solo son curiosos.»
17.09.1950
La Madre de Dios: «Me duele tanto que en el monte haya también personas malvadas.»
01.10.1950
El Niño Jesús: «Queridos niños, no preguntéis tanto a mi Madre cuando venga a vosotros. No le gusta.»
01.11.1950
Todos los Santos, día de la proclamación del dogma por el papa Pío XII. De madrugada, entre la una y las dos, más de 300 adultos ven a la querida Madre de Dios mientras oran junto a la cruz del bosque. También el Papa tiene ese día, en los jardines vaticanos, una aparición de la Madre de Dios, como dio a conocer un año más tarde en Fátima el cardenal Tedeschini, su legado y hombre de confianza: «Una voz ordenó al Papa dirigir su mirada hacia lo alto y no rehuir el sol. El sol se presentó entonces ante los ojos del Papa como un disco de plata que giraba como una rueda de fuego. Después el Papa tuvo la misma visión que, 34 años antes que él, los tres niños de Fátima.»
Habría visto en el sol la imagen de la Virgen rodeada de rayos. Habría podido mirar al sol sin que su luz lo deslumbrara. El cardenal declaró textualmente: «Ese día él (el papa Pío) pudo observar la vida del sol bajo la mano de María. El sol estaba conmovido, estremecido, transformado en una imagen de la vida, en un espectáculo de movimientos celestiales, en la transmisión de mensajes mudos y, sin embargo, elocuentes para el Vicario de Dios.»
Es llamativo que la querida Madre de Dios, que por lo demás solo se aparecía a los niños, en este su gran día de honor se mostrara también a adultos y los hiciera testigos de su aparición en la tierra: primero al Santo Padre, después a los peregrinos que permanecían en Heroldsbach en la oración nocturna. Evidentemente existe una conexión interior entre Roma, Heroldsbach y Fátima. Este hecho recibe aún una confirmación adicional por el hecho de que este Santo Padre muere más tarde un 9 de octubre, aniversario del comienzo de las apariciones en Heroldsbach.
11.11.1950
El Salvador: «Orad, orad, orad; así podréis apartar mucho de la calamidad.»
12.11.1950
El barón: «Tres años antes de mi muerte supe que la Madre de Dios aparecería en Thurn-Heroldsbach. Oro todos los días por Thurn y Heroldsbach y por mi patria.»
12.11.1950
La Madre de Dios: «Queridos niños, llevad todos con vosotros objetos bendecidos, pues el peligro os acecha por todas partes. Haced mucha penitencia. … La gente que no vino al monte lo lamentará un día, pues la bendición que he dado tiene gran valor. … Queridos niños, no os asustéis cuando la gente en el monte se reduzca a un pequeño puñado.»
15.11.1950
Visión de soldados combatiendo, una casa arde.
La Madre de Dios: «Así sucederá, pero si oráis con fervor podéis apartar algunas cosas.»
23.11.1950
El barón: «Oro muchísimo por mi patria. Mi patria no merece en absoluto gracias tan grandes.»
El Salvador: «La calamidad ya no está lejos. Por eso lo digo tan a menudo, para que la humanidad se enmiende.»
26.11.1950
La Madre de Dios: «Ya no puedo retener el brazo justiciero de mi Hijo si los hombres no se enmiendan.»
El barón: «Vendrá sobre vosotros un tiempo terrible, pero yo oro para que superéis ese tiempo terrible. He pedido a la Madre de Dios que aparezca en Thurn-Heroldsbach, pero mi patria no lo merece.»
27.11.1950
El barón: «Queridos niños, si oráis con diligencia podéis apartar una parte de la desgracia. El pecado en el mundo es despiadado.»
03.12.1950
El barón: «Orad mucho por la conversión de Rusia, orad mucho para que el Salvador pueda retener gran parte de la desgracia. … Rezad con gusto el rosario de las Llagas.»
10.12.1950
Dos ángeles junto al Salvador crucificado dicen: «Oramos constantemente por vuestra patria, para que sea preservada.»
24.12.1950
El barón: «Ya no queda mucho tiempo para hacer actos de arrepentimiento; la humanidad se vuelve peor de día en día. Oro también por aquellos que se encomiendan a mi oración.»
25.12.1950
El barón: «Orad, orad, orad; los tiempos son muy graves, el Salvador está muy triste porque la humanidad no se enmienda, sino que se vuelve cada vez peor. Thurn y Heroldsbach no merecen que la Madre de Dios y su amado Niño aparezcan. Nunca el mundo había sido tan malo como lo es hoy.»
28.12.1950
El barón: «¡Rezad el rosario de la Inmaculada!»
19.01.1951
Santa María Goretti: «El barón y yo oramos en el cielo para que Heroldsbach llegue a ser un gran lugar de peregrinación. No dejéis pasar ni un día sin rezar aquí el rosario.»
07.02.1951
Pregunta al Crucificado: «¿Puede apartarse la calamidad?» – «No del todo, … el gran frente de oración me alegra.»
11.02.1951
El Salvador en la cruz: «Que la gente diga „Vergelt’s Gott“ (Dios se lo pague) al dar las gracias y se salude mutuamente con „Grüß Gott“ (Dios te guarde).»
24.02.1951
La Madre de Dios: «Con mi manto abarco el mundo entero.»
25.02.1951
La querida Madre de Dios hace preguntar a los peregrinos si puede extender su manto protector sobre la gente.
25.02.1951
Dad gracias a Miguel, Gabriel y Rafael: «Ahora estamos constantemente en el mundo y luchamos contra el enemigo malvado.»
08.03.1951
El Niño Jesús y la querida Madre de Dios vienen al podio con santa Teresita, santa María Goretti y santa Bernadette. Luego se forma desde aquí una procesión celestial, compuesta por numerosos ángeles y santos, en la que también pueden participar los peregrinos. Delante iban los tres santos arcángeles: Miguel llevaba la custodia, en la que, visible para los niños, estaba el amado Niño Jesús; Rafael, una cruz de oro, y Gabriel, un cáliz lleno de sangre santa. Otros ángeles llevaban un baldaquino, bajo el cual iba la Reina del Cielo. El Padre celestial miraba desde el cielo con benevolencia. Los ángeles rezaban alternándose con los niños videntes las letanías del Sagrado Corazón de Jesús. Cuando los fieles entonaron un canto sacramental, los ángeles cantaron con ellos. Una orquesta celestial de música tocaba. Como en la procesión del Corpus Christi hubo cuatro estaciones, y los últimos ángeles no abandonaron el podio hasta que la cabeza de la procesión llegó de nuevo allí. También flotaban ángeles sobre la gente. Al final se cantó el Te Deum y se hizo una oración de acción de gracias. Entonces resonó una voz desde el cielo: «¡El agradecimiento nos agrada!»
11.03.1951
El Salvador: «¿Vais todos los días a la santa misa y a la sagrada comunión?»
13.03.1951
El barón: «Dios juzgará todo el obrar de los hombres. Entonces se pondrá de manifiesto quién ha hecho el mal en el mundo.»
Felipe Neri: «Los santos aparecen para que los imitéis. Vivid en todo momento en la gracia de Dios, para que Dios pueda llamaros de este mundo en cualquier momento.»
El Salvador: «Sed buenos, id todos los días a la santa misa. Guardad vuestra lengua de las malas palabras.»
13.03.1951
Pregunta de un sacerdote suizo: «¿Por qué esta lucha?»
Respuesta: «Sin lucha no hay victoria; así ha sido siempre.»
14.03.1951
El barón: «Abrid cada día vuestros corazones al Salvador. También importa si se le abre el corazón al Salvador con alegría o por costumbre.»
25.03.1951
El Salvador resucitado: «Mediante mi bendición quiero purificar vuestros corazones. A los que creen en mí y en mi Madre quiero tomarlos bajo mi protección. Bendigo a todos los que sufren una pena grave.»
30.03.1951
El barón: «El ojo del Padre misericordioso ha contemplado ya bastante tiempo y ha vigilado a la humanidad pecadora, pero ahora tiene que intervenir. La humanidad no se enmienda, se vuelve peor de día en día. La humanidad peca sin freno. El amado Salvador es muy atormentado por los pecados de impureza. También a causa del 5.º y del 7.º mandamiento es muy ofendido. … Orad mucho, pues vendrá un tiempo terrible. La guerra que ahora viene es más terrible que las pasadas.»
Dios Padre: «Digo solo cinco palabras: Yo soy un juez severo. Por nosotros tres seréis todos juzgados un día.»
El Salvador: «También mi amada Madre y los tres arcángeles estarán presentes, y muchos otros más.»
15.04.1951
El barón: «La calamidad ya no puede impedirse, solo puede aplazarse. Los hombres son hoy peores que en Sodoma y Gomorra. Yo intercederé ante el trono de la Santísima Trinidad, pero también vosotros debéis orar. El amado Salvador amó tanto a los hombres, pero ellos no lo amaron.»
20.04.1951
A la pregunta de qué podemos hacer por Heroldsbach, el barón dijo: «Solo la oración puede ayudar. Orad también de rodillas, como yo. Así la oración tiene más valor.»
24.04.1951
El Salvador: «Os bendeciremos, pero no debéis fallar.»
02.05.1951
La pequeña santa Teresita: «El Niño Jesús se alegra cuando entre las oraciones cantáis un canto.»
10.05.1951
El Niño Jesús, durante la oración de acción de gracias después de la aparición: «Vuestra oración de acción de gracias me alegra cada vez que la hacéis.»
14.05.1952
Santa Teresita: «Muchos sacerdotes van al encuentro de un castigo grave. Muchos serán arrebatados de esta tierra, porque ofenden tanto al amado Salvador. No saben lo que pesa sobre su conciencia. Aquí introducimos una vida mariana y muchos volverán a encontrar el camino hacia Dios. Nos alegramos por el pequeño y fiel grupo que aquí ora.»
17.05.1952
Dios Padre, todo de blanco, en luz resplandeciente, con corona y cetro, habla: «Nos alegramos por la oración que aquí hacéis. Nos alegramos de que, a pesar de la severa prohibición, tantos fieles oren aquí en el monte. Nos alegramos de que sigáis nuestra llamada. Bendecimos el frente de oración de este monte. Bendecimos al Santo Padre, a los obispos y a los sacerdotes.»
25.05.1951
El cardenal conde von Galen aparece por primera vez.
29.05.1952
dijo el querido Niño Jesús: «Por la oración que aquí hacéis, la recompensa estará en el cielo. Os lo han puesto difícil para orar aquí. No lo reconocerán hasta que sea demasiado tarde. De lo que aquí no se ha orado tendrán que responder un día. Si supieran todo lo que os espera, dejarían orar a la gente.»
13.06.1951
El Salvador: «Soy arrojado a los perros en la forma de la hostia. … Me alegraría que rezarais cada día el rosario completo de las Llagas.»
14.06.1951
El barón aparece rodeado de una corona de rosas. Un ángel del trono con dos espadas dice: «Si la oración de los hombres floreciera como las rosas en torno al barón, no correría sangre alguna.»
Octubre de 1952
En el tiempo del 9 al 31 de octubre de 1952, los niños oyeron a intervalos, de la querida Madre de Dios y del Niño Jesús, estas palabras dirigidas personalmente a cada una de las niñas videntes: «Querida niña, pronto se cerrará el cielo y entonces llegará el tiempo en que comenzará tu camino de sufrimiento. Ofrece muchos sacrificios y haz penitencia por la conversión de los pecadores. Si sigues siendo buena y practicas la verdadera humildad, un día te llevaré conmigo al cielo. En esta tierra nunca serás feliz. Si alguna vez estás en peligro de cometer un pecado, invócame y yo te asistiré. Venera especialmente a María Goretti, la enviada de la castidad, y también a san Luis Gonzaga, cuando esté cerca el peligro de un pecado. No te vuelvas vacilante cuando alguna vez los tiempos se hagan difíciles. Mantente firme y sostén lo que has visto, aunque te vaya la vida en ello. Estos son mis deseos, que quería decirte: permanece siempre sincera, humilde y obediente hasta tu fin.»
30.10.1952
Mientras que a las 15 horas aparece solo el querido Niño Jesús, este vuelve a las 19 horas con su Madre celestial. Junto a la pequeña capilla del poste de luz, ambos dicen: «Queridos niños, mañana nos apareceremos a vosotros por última vez.» Una niña dice, como comprobación: «Alabado sea Jesucristo.» La querida Madre de Dios responde: «Por siempre, amén.» Tras la canción de cuna de los niños aparecen, a derecha e izquierda de la querida Madre de Dios, sendos ángeles vestidos de blanco con una pequeña corona blanca en el cabello. Flotan con ellos hasta la capilla lateral, donde dos niños oyen las palabras de las apariciones: «Queridos niños, el viernes por la noche, a las doce, nos despediremos de vosotros.» En la ascensión salen a su encuentro seis ángeles, dos con vestidura blanca, dos rosada y dos azul. En un mar de luz aparece sobre el bosque de abedules la Santísima Trinidad. Veinte ángeles vestidos de blanco y de rosa rodean en semicírculo el trono del Padre celestial. Los tres santos arcángeles, que pueden llevar al Salvador eucarístico, dicen juntos: «Nos alegramos por el amor de los peregrinos. La oración de los fieles nos causa gran alegría en el cielo.» En el lado derecho se hace visible la santa niña Ula; en el izquierdo, la niña de comunión Margit, con vestido blanco y una pequeña corona blanca en el cabello. Los tres santos arcángeles expresan su alegría por la fidelidad de los peregrinos y los bendicen. Luego dice el Padre celestial: «Heroldsbach fue la última llamada de María que aquí hemos dirigido a la humanidad para su conversión. No nos alegra que muchos fieles que aquí oraron y recibieron gracias no regresaran más y siguieran el error de los sacerdotes. Ahora es demasiado tarde para todos aquellos que no vinieron y no recogieron la bendición.» Poco después, el ángel del cáliz desciende flotando hasta el pequeño belén y trae la comunión mística. En la procesión de las velas de medianoche, tres ángeles con vestidura rosada flotan delante del cortejo de los orantes. En su ascensión, la querida Madre de Dios está en el cielo con el Niño Jesús en el brazo, para bendecir de manera especial a todos los participantes en la procesión de las velas.
31.10.1952
A las 15 horas aparecen la querida Madre de Dios y el Niño Jesús. Dicen: «No hemos venido para obrar milagros, sino para llamar aquí a la oración, al sacrificio y a la penitencia. Seguid orando en el monte, aunque nosotros ya no aparezcamos aquí.»
A las 17 horas todos tienen la visión del Niño divino, al que pueden tocar las niñas videntes y los acompañantes que las asisten. Él dice: «Me alegro por la oración de los peregrinos, que la hacen aquí de todo corazón.» Cuatro ángeles vienen a llevarlo al cielo después de la bendición, dos vestidos de blanco y dos de rosa.
Hasta la tarde, el número de fieles que acuden presurosos a la despedida de su Madre celestial ha aumentado a varios miles, y constantemente siguen llegando más. En la aparición vespertina de la querida Madre de Dios con el Niño Jesús, la multitud de orantes se apiña cabeza con cabeza hasta abajo, hasta la pequeña capilla del poste de luz. De nuevo los niños van a recibir a las apariciones a las 19 horas, y estas dicen en el camino hacia el podio: «Queridos niños, aunque ahora nos despidamos de vosotros, volved siempre de nuevo al monte y seguid orando con diligencia.» Después de la canción de cuna, todos los niños presentes en el monte pueden darles la mano. Vienen tantos niños —y todos pueden dar la mano a la Madre celestial y al querido Niño Jesús— que la presencia de la aparición dura más de una hora. Varios niños tienen en ello experiencias claramente perceptibles. La querida Madre de Dios pronuncia las palabras: «Nos alegramos por los muchos niños que aquí están reunidos.» Luego dice: «Queridos niños, queridos peregrinos, ahora solo quedan pocas horas hasta la despedida. Tenéis que aceptar que hoy aparecemos entre vosotros por última vez. Seguid confiando en nuestra ayuda; os asistiremos en la mayor necesidad.» Veinte ángeles salen a su encuentro en la ascensión, diez con vestidura blanca y diez rosada.
Sobre el bosque de abedules aparecen los cuatro santos protectores especiales de los niños (Teresita, Bernadette, María Goretti y Luis Gonzaga) con santa Gema Galgani, santa Isabel de Turingia y con san Juan Nepomuceno y san Antonio de Padua. Con ellos hay además cuatro santos que no dicen sus nombres y más de cien ángeles con vestiduras blancas, rosadas y azules, con pequeñas coronas de los mismos colores en el cabello. Entre ellos hay cuatro ángeles músicos, dos con violines y dos con flautas. Tocan la melodía del canto «Ihr Freunde Gottes allzugleich …» (Vosotros, amigos de Dios, todos a una…), que es retomado por los niños y cantado también por los peregrinos. Santa Teresita dice: «Nos alegramos por la oración de los peregrinos, que la hacen aquí de todo corazón. Confiad en nuestra ayuda y seguid orando aquí, aunque nosotros ya no vengamos. Tenemos que despedirnos de vosotros, pero en el cielo nos volveremos a ver. Decid, ¿queréis sernos fieles?» Sobre los santos flotan tres grandes ángeles, todos de blanco, con los brazos extendidos. Santa Teresita pide a los niños videntes que canten un canto en honor de los santos. Luego les dan a ellos y a sus padres una bendición especial. Todo el monte está lleno de un intenso, fragante y sobrenatural aroma de incienso, que perciben todos los presentes.
Orando, los peregrinos aguardan la hora de la despedida. Poco después de las 23 horas, las niñas videntes contemplan a María como Reina, con el querido Niño Jesús en el brazo. Con las apariciones flotan dos ángeles con vestidura blanca hacia el podio. Por el camino, la querida Madre de Dios dice: «La victoria será nuestra.» En su rostro hay una profunda tristeza cuando pronuncia en el podio las palabras: «No se han escuchado mis palabras ni las de mi amado Hijo, ni lo que hemos pedido para la salvación de todos. Ahora es demasiado tarde para que la humanidad todavía se convierta. Es la última llamada que aquí le hemos dirigido. Orad mucho por los sacerdotes, para que se postren de rodillas y oren con vosotros.» Después de algún tiempo prosigue: «Que cada niño nos dé ahora la mano a mí y a mi amado Hijo.» Durante minutos, la Madre celestial y el querido Niño Jesús sostienen la mano de cada uno de los niños videntes. Luego la querida Madre de Dios llama a sus padres y a sus acompañantes constantes en el monte. Dice: «Cuando todos los acompañantes hayan tocado, cantadnos el canto de despedida.» Solo un canto podía corresponder a la grandeza de lo acontecido en el monte y a la gratitud de los peregrinos en ese momento: Großer Gott, wir loben dich… (Señor Dios, te alabamos…). Mientras las apariciones imparten la bendición especial de los peregrinos, los niños oyen la sonora armonía de un maravilloso repique de campanas. Junto a la capilla lateral aparece, elevándose hasta el cielo, una multitud luminosa de innumerables ángeles. Los peregrinos caen de rodillas, y la querida Madre de Dios, junto con su divino Niño, da a todos por última vez una bendición muy especial. El querido Niño Jesús extiende sus brazos, y los ángeles ascienden flotando con él y con su Reina. Los niños comienzan a llorar desconsoladamente, un sollozo recorre la multitud y se alzan voces: «Querida Madre de Dios, te doy gracias por haber podido verte.» «¡Te doy gracias por mi conversión!» «Querida Madre de Dios, tú me has devuelto la salud.» Los niños ven perlar lágrimas por las mejillas de la querida Madre de Dios, porque la humanidad no ha escuchado sus súplicas. Dicen adiós con la mano a las apariciones celestiales, mientras estas se alejan flotando más y más hacia la luz inaccesible, y perciben las últimas palabras: «Queridos niños, hasta la vista en el cielo.»